Es probable que me tomes por loco, pero si la bomba no va encima de nada, es decir, debajo está el chasis por ejemplo, yo probaría con esto o algo parecido, no encuentro la que tengo yo:
VCE 2 Unidades Cinta PTFE de Rosca Cinta Selladora teflón de Tubería Impermeable para Plomería,Grifo, 12 mm x 13 m https://amzn.eu/d/aunjw3v
Lo lías en la rosca del racor, la hace más gruesa y enrosca. Es una chapuza si, pero funciona, al menos a mi me funcionó con un deposito/bomba que se me trasrosco. Cierto es que yo debajo solo tenía el chasis y pude probar antes que no goteaba nada.
Enviado desde mi SM-N976B mediante Tapatalk