Reviews SAI: APC Back-Ups 400VA y MGE Ellipse 1000va USBS

[Fenix7]

Hola en esta ocasion voy a hacer un analisis de un par de SAI's que he comprado recientemente para dos equipos.

Actualmente los sistemas de proteccion de aparatos electronicos pueden clasificarse en varios tipos:

• Regletas con proteccion contra sobretensiones/sobrevoltajes: son los sistemas mas sencillos ya simplemente protegen los aparatos electronicos conectados a ellas, pero no dan autonomia para poder guardar/apagar el equipo.
• Sistemas de Alimentacion Ininterrunpidos (SAI) o UPS (Uninterruptible Power Supply): Son sistemas de proteccion mas avanzados que los anteriores, ademas de proteger contra sobretensiones/sobrevoltajes integran una bateria para dar alimentación a los dispositivos electronicos conectados a ellos. Existen de varios tipos:
  
  • Off Line (Fuera de linea): solamente entra en accion cuando se va la energia electrica, son simlares a una bateria.
  • Off Line Interactivos (Fuera de linea Interactivos): son como los anteriores pero integran un sistema AVR (Automatic Voltaje Regulator, Regulador de Voltaje Automatico) que permite controlar el voltaje de funcionamiento de tal forma que si hay una ligera bajada/subida de tension el SAI la absorbe sin pasar a modo bateria. Son los mas indicados para el usuario medio ya que tienen una relacion precio/prestaciones bastante buenas.
  • On Line (En linea): Son los mas avanzados (y caros), estan siempre funcionando en modo bateria, es decir filtran la corriente siempre de tal forma que al SAI le entra la corriente alterna y la filtra para que sea de 220v siempre, evidentemente si corta el suministro electrico el SAI pasa a modo bateria como en los casos anteriores.
  
  

Los SAIs se clasifican en varios tipos según su nivel de seguridad:

• Nivel de proteccion 3: corresponde a los SAI's Off Line.
• Nivel de proteccion 5: corresponde a los SAI's Off Line Interactivos.
• Nivel de proteccion 9: corresponde a los SAI's On Line.

Se puede encontrar mas información detallada sobre SAI’s en:

• NewSAI: Una empresa dedicada a la venta de SAI’s pero que tiene información de interes para elegir un SAI en sus diferentes secciones.
• APC (en formato PDF): informacion de APC sobre los SAI’s.
• Hilo de Hard-H2o sobre los SAI's.

El APC Back-Ups ES 400VA (Datos del fabricante) ronda los 60 €; esta destinado a un equipo portátil (HP Pavilion dv9085ea, con C2D T5500 de 1,6 Ghz, GF 7600 Go y una pantalla TFT de 17") que utiliza un transformador de 90w.

• Pros:
  
  • Tiene 8 tomas de alimentación, 4 conectadas a bateria y protegidas contratensiones y otras 4 protegidas contra tensiones, ademas de proteccion RJ–11 para xDSL.
  • La bateria por defecto esta desconectada, hay que conectarla (lo avisan en las instrucciones).
  • Tension de entrada: 180 – 260 voltios, lo cual da un margen de seguridad ya que se supone que lo normal son 220v.
  • Bateria intercambiable por el usuario cuando esta se agote.
  • Vida util de la bateria entre 3 y 5 años (en funcion del proceso de carga/descarga de la misma).
  • Proteccion de entrada/salida mediante fusible.
  • Cable de alimentación del SAI a la red bastante largo (1,8 metros).
  • Relativamente ligero (pesa unos 4,6 Kg).
  • Soporta picos de hasta 310 julios.
  • Es silencioso en cuanto a funcionamiento con corriente (no usa ventiladores, o al menos eso me parece).
  • Es de un fabricante de calidad.
  • 3 años de garantia.
  • Hasta 50.000 € asegurados de por vida en caso de que la unidad falle y se averie algun equipo electronico conectado al SAI.
  • Dimensiones ligeramente reducidas (Altura: 8,6 cm, Anchura de 23 cm y Profundidad de 28,5 cm).
  
  

• Contras:
  
  • Tiene 400VA (240w) bastante cortos para un equipo de sobremesa actual aunque mas que suficiente para un equipo portátil. Su uso tipico según la información del embalaje es para un equipo de sobremesa (Torre mas monitor, sin perifericos).
  • No tiene conexión para monitorizar el SAI desde el ordenador (los modelos 550VA/700VA, si lo tienen, pero en este modelo no lo avisan, lo cual es un punto negativo porque aunque los otros modelos no son muy caros si compras este modelo pensando en que es suficiente luego te llevas la desagradable sorpresa de que no lleva cable/software).
  • El cable del SAI esta "integrado" como en cualquier regleta comun lo cual puede ser una pega a la hora de sustituir este cable si se daña por alguna razon.
  • Es Off Line, aunque tiene regulación de entrada de voltaje (180 – 260 voltios).
  
  

Según el fabricante a media carga tiene una duracion de unos 18 minutos (con 120w de consumo), por otro lado a plena carga tiene una autonomia de unos 5 minutos (con 240w de consumo). Por otra parte según la información de la caja se pueden apreciar los siguientes datos en cuanto a la duracion de las baterias (existen información adicional, aunque creo que esta es la mas interesante puesto que estan con los valores maximo con LCD y CRT)

• iMac G4 + 15" LCD > 35 minutos.
• Desktop PC + 19" LCD > 16 minutos.
• Destop PC + 17" CRT > 10 minutos.
• Power Mac G4 + 19" LCD > 12 minutos.
• Power Mac G4 + 17" CRT > 8 minutos.
• Tower PC + 19" LCD > 10 minutos.
• Tower PC + 17" CRT > 7 minutos.

Por otra parte en mis mediciones (primera carga durante 24 horas) usandolo en el portátil en Idle con el portátil arrancado en Windows XP Media Center usando:

• Windows Media Player v10 reproduciendo musica.
• Mozilla Firefox v3.03.
• eMule 0.47c Xtreme 5.4.1 (ID baja).
• uTorrent v1.81 (puertos sin abrir).
• Varios servicios en segundo plano, entre ellos: Nod32 v3.x, Zone Alarm v5.5x, Daemons Tools 3.47 y Varios Drivers.

Tiene una autonomia de unos 45 minutos, quizas alguno mas pero creo que ya estaba al limite puesto que el pitido de alarma era constante), mas que suficientes para un equipo portátil (cuando tenga conectado el router ADSL la autonomia sera algo mas reducida aunque no creo que se reduzca en exceso, teniendo en cuenta que a media carga (unos 120w) según el fabricante tiene 35 minutos), aunque se echa en falta un software de monitorización y cierre (apagado del equipo por el SAI) para tener un mayor control, no obstante el SAI aunque no es ruidoso en funcionamiento, cuando se va la luz si emite un pitido audible (incluso escuchando musica) de forma intermitente cada cierto tiempo advirtiendo al usuario que esta en modo bateria; cuando el agotamiento de la bateria esta proximo, pita de forma constante para avisar al usuario del apagado inminente de los equipos conectados al SAI.

Por otra lado el SAI MGE Ellipse 1000VA USBS con 600w (Datos del fabricante), ronda los 180 – 200 €; es para el equipo que monte recientemente (Analisis Critico del mismo), aunque en este caso hare las pruebas con el portátil (con los mismos procesos que con el APC) que tiene un transformador de 90w; posteriormente cuando tenga algo mas de tiempo hare las pruebas con el equipo de sobremesa (Q6600, GF9800 GT, 2 HDD Sata, 2 Grabadoras y TFT de 22", mas NAS Concetronic y Router ADSL conectados a la bateria del SAI, el resto de perifericos (Impresora, Escaner, Altavoces,...) irian conectados a las tomas protegidas contra sobretensiones.

• Pros:
  
  • Tiene 8 tomas de alimentación (los modelos de 375/600/750VA solamente tienen 4 tomas lo cual limita el numero de aparatos a conectar), 4 conectadas a bateria y protegidas contra sobretensiones, y otras 4 protegidas contra sobretensiones, ademas de proteccion RJ–11 para xDSL.
  • Tiene 1000 VA (600 watios) mas que de sobra para un equipo actual.
  • Tiene software de monitorización y cierre (todavia no lo he probado), conectadose por cable Serie (RS-232) o USB, siendo mejor este ultimo ya que actualmente el puerto serie cada vez es menos frecuente, aunque la conexion al SAI es similar a la RJ-45 (de hecho en SAI aparece un dibujo indicando que no se debe conectar un cable de telefono en ella, ya que va el cable de monitorizacion del SAI).
    
  • Versatilidad de montaje: Horizontal, Vertical o en Rack de 19” en 2U (este ultimo necesita un kit adicional que no viene de serie).
  • Voltaje de entrada 184 – 264 voltios (aunque es ajustable desde los 161v hasta los 284v).
  • Proteccion de entrada/salida mediante disyuntor.
  • Cable de alimentación del SAI separado del mismo, usa el mismo cable que una fuente de alimentacion de ordenador.
  • Proteccion contra sobretensiones/rayos IEC 61643-1.
  • Soporta picos de hasta 525 julios.
  • Funcionamiento silencioso (no tiene ventilador, o al menos eso creo).
  • Es de un fabricante de calidad.
  • 2 años de garantia.
  
  

• Contras:
  
  • Relativamente pesado (pesa unos 8 Kg).
  • Tamaño algo grande (Altura: 37,2 cm, Ancho 8 cm, Profundidad: 39 cm)
  • Baterias intercambiables, pero no por el usuario solamente por personal cualificado de MGE.
    
  • Es Off Line, aunque tiene regulación de entrada de voltaje (desde 161 hasta 284 voltios)
  
  

Según el fabricante con el 50% (consumo de unos 300w) de carga tiene una autonomia de unos 18 minutos, al 70% de carga (consumo de unos 420w) tiene una autonomia de 9 minutos, en las pruebas con el portátil ha tenido una autonomia de unos 195 minutos (3 horas y 15 minutos aproximadamente, el SAI emite un pitido cada cierto tiempo avisando de que esta en funcionamiento en modo bateria, cuando el agotamiento de la bateria esta proximo el pitido es mas frecuente, no es constante) usando los mismos procesos que con el APC de 400VA:

• Windows Media Player v10 reproduciendo musica.
• Mozilla Firefox v3.03
• eMule 0.47c Xtreme 5.4.1
• uTorrent v1.81
• Varios servicios en segundo plano, entre ellos: Nod32 v3.x, Zone Alarm v5.5x, Daemons Tools 3.47 y Varios Drivers

Hay que tener en cuenta que tanto APC como MGE pertenecen al mismo fabricante ya que MGE UPS Systems compro APC en el año 2.007 (Informacion de IDG).

[Fenix7]

He tomado varias fotos (con una Nikon D50) de los SAI's:

Fotos del APC, la primera tal como viene de fabrica (con una etiqueta amarilla que avisa de las tomas que tiene bateria (aunque tambien se indican en el SAI); la siguiente es sin la etiqueta, y la ultima muestra las conexiones de telefono, el Boton/Fusible y el cable de alimentacion:



Fotos del MGE (la primera muestra una vista general y la segunda muestra la ubicacion de las conexiones(el SAI tiene señalizadas las que estan protegidas con bateria y contratensiones), el boton/disyuntor y la toma de alimentacion):



Comparacion de tamaño fisico entre el APC y el MGE, como se puede apreciar el MGE es algo mas grande (la etiqueta blanca del APC parece ser algun tipo de comprobacion de fabrica, aunque no estoy seguro al 100%):



Comparacion de tamaño entre el APC y una Regleta de 8 tomas que tengo sin conectar (tiene 4 tomas estropeadas, las que estan tapadas con cinta de embalar):



Fisicamente es algo mas grande que una regleta convencional de 8 tomas.

He estado haciendo algunas pruebas al SAI MGE con el equipo de sobremesa que tiene los siguientes componentes de interes para el tema del consumo:

• Procesador: Intel Core 2 Quad 6600 G0 sin activar las opciones ahorro de energia.
• Placa Base: Gigabyte GA-EP45-DS5 (Intel P45) con la BIOS F5
• Memoria RAM: 4 GB (2 GB x2) Corsair Dominator DDR2 1066 (5-5-5-15-2T a 2,1v) con AirFlow.
• Tarjeta Grafica: Sparkle SF-PX98GT512D3-HPL Coolpipe
  (GeForce 9800GT).
• Capturadora de TV: Haupaugge WinTV HVR-1300 con compresion de MPG-2 por hardware.
• Dos discos duros Seagate SATA300 7200.11 de 500 GB y 32 MB de bufer.
• 2 Grabadoras Asus DRW-2014L1T SATA compatibles con LightScribe.
• Fuente: Corsair HX 620 Modular.
• Monitor: Lenovo ThinkVision L220x TFT de 22" con resolucion Full HD (1920 x 1200).

Ademas de estos componentes tambien tengo conectados al SAI los siguientes componentes de red:

• Un router ADSL.
• Un Router SMC Neutro con 4 puertos gigabit ethernet y Wifi 11n.
• Un NAS (Network Attached Storage, Sistema de Almacenamiento en Red) con dos discos Seagate 7200.11 SATA y 32 MB de bufer.

Segun el software del SAI da una autonomia de unos 26 minutos, aunque al tener un cierre programado al llegar al 30% (aproximadamente unos 8 minutos, aunque en principio se puede configurar el cierre segun las necesidades del usuario), dejando una autonomia "util" de unos 15 minutos mas que de sobra para guardar los archivos y apagar el equipo si estamos delante del equipo, en el caso de que no estemos al menos el apagado del mismo sera mas suave que un apagado por un corte de luz electrica el cual podria ser debido a una bajada de tension o una subida (pico) de tension.

En cuanto a la instalacion del software del SAI, es bastante sencilla, incluso conectado el cable USB (supongo que con el cable serie sera parecido) el propio sistema operativo (en esta caso Windows XP SP3) es capaz de gestionar el SAI de una forma muy elemental como se puede apreciar en esta captura (Tambien tiene una pequeña configuracion en la pestaña Alarmas, de esta no tengo captura):



En cuanto a la instalacion del Software de MGE denominado PSP (Personal Solution Pac) es bastante sencilla, solo hay que seguir los pasos que dan en el Sobre que contiene el CD, tiene un autorrun (Pulsando el Point to Point), Seguidamente se selecciona el Sistema Operativo y Multiligual Packages (donde esta el español entre ellos, la instalacion por defecto se hace en ingles no permitiendo seleccionar el idioma), lo siguiente es aceptar el EULA, como dato curioso del EULA comentar que la licencia es valida por unos 20 años):



Y posteriormente seguir los pasos del asistente de instalacion, una vez finalizada la instalacion es necesario reiniciar el equipo para que los cambios tengan efecto:



Una vez instalado el Software tenemos una configuracion mas avanzada del SAI (Ajustes del SAI y el Historico):



Con esto doy por terminado el analisis, para aquellos que busqueis algo mas de informacion teneis tambien el analisis de este mismo SAI que ha hecho el usuario Funeral (SAI MGE Pulsar Ellipse ASR 1000 VA (600 W) USB: fotos - generalidades)

[Funeral]

• Contras:
  • Relativamente pesado (pesa unos 8 Kg).
  • Tamaño algo grande (Altura: 37,2 cm, Ancho 8 cm, Profundidad: 39 cm)
  • Baterias intercambiables, pero no por el usuario solamente por personal cualificado de MGE.
    
  • Es Off Line, aunque tiene una regulación de entrada de voltaje (de hasta 161 – 284 voltios)

Yo he adquirido este mismo SAI con las nuevas piezas que he comprado para mi equipo y me sorprendió este dato que comentas al leer las instrucciones del SAI. Es algo contradictorio que te dejen una guía perfectamente detallada en imágenes sobre cómo sacar las baterías del SAI y luego comenten que esa tarea ha de hacerla el personal técnico de MGE. ¿Qué se supone que has de hacer, llevarle la guía de las instrucciones para que ellos la miren y saquen las baterías correctamente? XD

Muy buena la comparativa.

Un saludo.

[cordero111]

Menuda currada Fenix, la verdad que estas reviews se agradecen.

Yo tb soy poseedor del MGE desde hace unos meses, y la verdad que estoy contentisimo con el.

Con respecto a lo que comenta Funeral, alguien a cambiado la bateria alguna vez a alguno de estos SAI´s??

[MacGyver]

Yo tuve que quitarle las baterias a un MGE Ellipse 1000va para arreglarlo y no es nada complicado, no es necesario un tecnico especializado para cambiar las "pilas" xD

[Fenix7]

Yo tuve que quitarle las baterias a un MGE Ellipse 1000va para arreglarlo y no es nada complicado, no es necesario un tecnico especializado para cambiar las "pilas" xD

Lo cierto es que parece bastante sencillo, incluso en el manual se explica detalladamente, lo que llama la atencion es que el manual comente que tiene que hacerlo personal cualificado de MGE cuando en principio puede hacerlo cualquier persona siguiendo las indicaciones.

[dSpeed]

Yo tuve que quitarle las baterias a un MGE Ellipse 1000va para arreglarlo y no es nada complicado, no es necesario un tecnico especializado para cambiar las "pilas" xD

Estoy detras de un SAI, y se agradece encotrar informacion aqui.

Pregunto, son muy caros los repuestos? Que es lo que te ha pasado?

Es que viendo SAIS, me preocupa que luego no haya servicio cuando se te casquen, o cuando necesites cambiar baterias no haya repuestos.

Bueno MagGyver, espero a ver que me dices, pero este parece de lo mejorcito, y estaba esperando a ver algun comentario de alguien que ya hubiese "tocado" alguno, para ver sus impresiones.

[MacGyver]

Estoy detras de un SAI, y se agradece encotrar informacion aqui.

Pregunto, son muy caros los repuestos? Que es lo que te ha pasado?

Es que viendo SAIS, me preocupa que luego no haya servicio cuando se te casquen, o cuando necesites cambiar baterias no haya repuestos.

Bueno MagGyver, espero a ver que me dices, pero este parece de lo mejorcito, y estaba esperando a ver algun comentario de alguien que ya hubiese "tocado" alguno, para ver sus impresiones.

En realidad no le paso nada, bueno nada con su uso normal. Solo que pedi un Ellipse 1000va a optize y al abrir la caja veo que esta todo destrozado, no tenia botones, y al abrir el sai veo que tiene todo suelto, hasta la placa base estaba salida de su sitio. Lo mas gracioso es que creo que me lo enviaron asi desde optize, porque la caja tenia un agujero enorme tapado con precinto de optize.
Check Supercheap Auto Catalogue and Spotlight Catalogue.

LLame a optize y la unica solucion que me propusieron fue que me pusiera en contacto con MGE ESPAÑA(que esta en Barcelona) y lo solucionara con ellos. Me puse en contacto con MGE y me dijeron que me enviarian otro SAI nuevo, y se llevarian el roto. Me enviaron por mail un formulario para que lo llenara con los datos del sai roto y lo pusiera en la caja, y asi lo hize. A la semana mas o menos me llega el SAI nuevecito, y antes que se fuera el transportista le digo que se lleve el otro SAI roto, y me dice que no... que ya vendrian a por el.
Bueno pues pasaron las semanas y no venia nadie a por el, asi que les escribi a MGE varias veces para comentarselo y nunca me contestaron.

Al final despues de esperar unos 6 meses decidi abrirlo, intentar reparlo yo mismo y quedarmelo .
Desde entonces ya han pasado unos años(2 o 3, no estoy seguro) y los dos SAIS funcionan a la perfeccion, nunca han fallado cuando se ha ido la luz. No entiendo mucho de sais porque este es el unico modelo que he tenido, pero nunca me ha fallado, y eso es lo unico que me importa.
El servicio de MGE la verdad es que fue bueno, aunque luego me ignoraron los emails recordandoles el sai roto, y ni me contestaron, pero claro..eso tampoco me preocupo mucho.
Las baterias no las he tenido que cambiar nunca, asi que no se ni cuanto cuestan, pero me parece que duran bastante, yo por lo menos no noto que pierdan duracion.

salu2