Sí, había ( y quizás hay???) un problema con la v1803, con la resolución de los hostnames de los equipos, etc
Lo que desconozco es si MS ya lanzó los parches/updates adecuados para solucionarlos.
Lee esto, donde encontrarás info de qué servicios deberían encontrarse en "automático (inicio retrasado)"
Si despues de eso todo sigue sin funcionar, lee esto otro (con muuuuuuuucha calma).
Verás que también hablan de ciertos servicios y hay varios apartados particulares para los problemas en la v1803, donde por ejemplo indican crear accesos directos a los PCs de la red en función de su IP y otras cosas a configurar.
Y te conectas a través de los accesos directos a otros PC, es decir, sin hacerlo través de la Carpeta de RED del Explorador donde se ven los hostnames.
No sé si te servirá pero por probar....
Un saludo.