Está media complicada pero se me ocurre lo siguiente y esto lo digo imaginando lo que tenés.
Comprar un adaptador Bluetooth y la salida del parlante métela a los parlantes de la ducha.
El micrófono del Bluetooth mételo al de la ducha.
Ahí te salteas lo del adaptador
Enviado desde mi Mi A3 mediante Tapatalk