Recomendemos libros para regalar o para nosotros/as

[lermasaya]

Edito mi primer mensaje y poco una foto más pequeña

- - - Actualizado - - -

Para los fans de literatura "de romanos"

Apuntado, gracias.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

[JMR]

A ver si puedo hacer un aporte.

Primero quiero aclarar que a mi me gusta principalmente lo clasico, me gusta mucho la literatura del Siglo de Oro español: de esta epoca hay que hablar de las obras de los cuatro grandes: de Cervantes El Quijote (obviamente) y Las Novelas Ejemplares. De Lope de vega lei Fuenteovejuna y El Perro del Hortelano, muy recomendables ambas (incluso la primera esta basada en hechos reales). Gongora la verdad no lo recomendaria, como buen culterano sus obras son muy dificiles de entender, al menos para mi. Deje a Francisco de Quevedo para el final, mi favorito: un verdadero genio, misantropo, misogino antisemita y racista, tal vez por eso fue tan genial. Considero sus letrillas y obras satiriricas en general obras de arte y no puedo parar de reime cada vez que las leo.
Pero para entender del todo lo que se escribio en aquella epoca hace falta un diccionario y mucho Google, que es lo que yo hice para comprender los modismos y palabras usadas hace 400 años.

Luego estan las Meditaciones de Marco Aurelio y las Cartas Morales a Lucilio de Seneca. Ambos profesaban la filosofia estoica.

Fiódor Mijáilovich Dostoyevski tambien es un enorme autor, cualquiera que haya leido el capitulo de Los Hermanos Karamazov titulado El Gran Inquisidor puede dar fe de lo que digo.

Y por ultimo, para que no todo sea tan antiguo XD, me gusta y recomiendo Lovecraft. Si bien no fue un escritor exquisito, supo tener su propio estilo y creo un universo propio y unico.

Bueno, creo que me dejo a varios por el camino, pero esos son los que se me vienen ahora a la memoria. Saludos.

Edit: Vaya que estoy olvidando: Chesterton, Dickens, Oscar Wilde... Eso si, con los libros escritos en lengua extranjera averiguen por las buenas traducciones, porque hay bastantes que dejan mucho que desear.

[Burt]

Eso si, con los libros escritos en lengua extranjera averiguen por las buenas traducciones, porque hay bastantes que dejan mucho que desear.

Hay traducciones vergonzosas!!, yo me lo encuentro bastante con los e-books de Amazon. Luego comparas la misma obra con lo que se había editado en formato físico hace años y no veas...

[nov]

La torre de los siete jorobados de Emilio Carrere

En el Madrid de principios del siglo XX, Basilio Beltrán, un tipo supersticioso y aficionado a los juegos de azar, que gusta de la compañía de los jorobados porque piensa que traen buena suerte, ante el tapete verde de un casino se le aparece el aterrador fantasma de don Robinsón de Mantua que le indica los números ganadores y que le cita en el Madrid de los Austrias donde a cambio de su favor, le encarga que descubra el secreto de su asesinato. Así, acabará encontrando una ciudad subterránea construida por unos judíos del S.XV que quisieron evitar el destierro en la que hay una secta cuyos miembros son todos jorobados. Estos, capitaneados por el doctor Sabatino se dedican al crimen y harán lo que sea por proteger su refugio. Esta vez, Basilio se va a jugar la vida.

Este es un clásico de la literatura de aventuras españoles y con una curiosísima historia sobre su escritura, que es en sí una novela. En los años 40 hicieron una película con el mismo título que también es un clásico en su género.