Las memorias las tienes bien configuradas, a la velocidad que les toca, aunque no tienen el perfil XMP puesto. ¿Has probado a meterte en la BIOS y intentar elegir un perfil XMP 2400?
De todos modos es difícil de decir si el problema de los cuelgues en juegos viene de las memorias calentándose demasiado por no llevar disipador. Ten en cuenta que para ver videos de Youtube o de tu disco duro o para ejecutar benchmarks como el 3DMARK basicamente estás utilizando la vga y la vram de la vga pero apenas se utiliza la cpu y la ram y quizás por eso no se te cuelga. Sólo te pasa con juegos.
Hay un benchmark que sí utiliza tanto la vga como la cpu llamado Superposition que no se si has probado: https://benchmark.unigine.com/superposition
Deberías probar con unas memorias más rápidas con disipador o con una fuente de alimentación diferente. Es lo único que se me ocurre por ahora.