Sino me equivoco, parece ser un puerto doble ZIF / SCSI no propietario para conexiones como el de la imagen que te deje y para conexión SCSI de 25/26 pines, que, aunque no te lo puedo asegurar al 100%, no creo que vaya mal encaminado si ves la conexión de la propia disquetera:
http://bugworkshop.blogspot.com/2021...-343mw-35.html
Link:
https://www.ttnet.net/ttnet/gotoprd/...8383938363.htm
Es un conector bastante extraño y peculiar, porque no es un conector estándar, sino más bien un conector propietario que solían utilizar ciertas marcas a nivel empresarial por aquella época, en especial Zenit, HP, Compaq y algunas más, que no se solían ver en equipos domésticos. Hoy día se siguen viendo en servidores o ciertos equipos preensamblados de ciertos fabricantes OEM, como HP, Compaq, Acer, Foxxconn, entre otras, el uso de conexiones internas no propietarias para el ensamblaje de equipos y hardware, en especial ciertas placas base construidas a petición bajo unas directrices específicas.
En realidad, no sé qué funciones le quieres darle y para qué, pero si el equipo te lo permite y tiene algún puerto para disquetera de 34 pines, yo usaría antes una disquetera algo más moderna con el típico cable plano de 34 pines para esta. Sino te fuera posible, mira a ver si por eBay u otras alternativas encuentras algo, porque son conexiones muy antiguas, y algunas en desuso desde hace muchísimos años.
Siento no poder serte de más ayuda en este aspecto, pero ante conexiones propietarias de aquellas épocas, poco te podría comentar, ya que cada fabricante hacia lo que le venía en gana, en especial HP y era a veces un caos, caos, que hoy día, no encuentras a veces ni un recambio ni en la web de venta más importantes que se conozcan o se tenga información pública en la red.
Un saludo
MoiPentium.