Hola
darkkness.
Según la única review en condiciones que he podido encontrar de este modelo concreto Dell inspiron 14 5435 exacto de la serie 5000, sólo podrías sustituir la unidad de serie M.2 2230mm por una 2280mm, pero no tiene zócalo extra M.2, ni conector Sata (Por sus dimensiones), por tanto, la ampliación no es posible para una segunda unidad de manera interna.
Review Dell inspiron 14 5435 (Puedes traducirla con cualquier navegador)
Aquí te dejo una imagen aún mucho más grande que he encontrado de un vendedor de eBay:
Link: https://www.ebay.com/itm/166525714043
Como ves compañero, no es posible. La única manera de tener otra unidad solo puede ser de manera externa vía USB.
Un saludo.