Hola DeepBlue.
Desde que tienes esa placa base Asus y dicho modelo:
¿Has entrado en la bios de esta y has verificado que todo este correcto en sus respectivos apartados que traten sobre los USB's?
¿Has actualizado la bios de la misma a la última definición disponible desde el fabricante? (El fabricante corrige muchos problemas y bugs encontrados)
¿Está todo correcto en el administrador de dispositivos de Windows, así como las actualizaciones del S.O?
Que te funcionen pendrives y unidades externas retroalimentadas es totalmente normal, dado de que los primeros apenas requieren energía y los segundos se la suministra el transformador al requerir de más de 5 voltios para poder funcionar.
Los discos externos que se alimentan por USB, ¿Son unidades ya compradas así o son unidades montados por ti mismo por partes?
¿Cuántas unidades tienes?
¿Te fallan también en otros posibles equipos que tengas o TV por ponerte un ejemplo?
Te lo comento porque los montados por uno mismo y dependiendo de que caja USB se emplee y la calidad de estas, no es la primera vez que dan estos problemas en equipos, sobre todo de cajas USB muy baratas 3.0/2.0 que se comercializan en Amazon y sobre todo aliexpress de apenas calidad.
Un saludo y ya nos vas comentando, suerte.