Las RX50 basicamente se diferencias de la rx40 en que si tienes un monitor con una tasa de refresco muy alta, mediante IA con MFGx4 podrás llegar a más fps de forma no nativa.
Pero si tú procesador es 9900k, que es muy parecido a mí 10700k, no creo estes buscando llegar a más de 120fps. ( Que aún así llegará y los pasará por mucho en muchos juegos con esa CPU). De todas formas yo no creo que sea necesario ni útil pasar de 120fps.
Quiero decir que si no quieres esperar a las 5070, igual un 4070 o 4080 puede meterlo en la ecuación.
No dices a qué resolución juegas, pero con esa CPU y sabiendo que el punto donde el procesador pondrá el limite de fps esta tan altos que tú vista no lo va ha notar, yo no tendría miedo en poner la grafica más potente que quieras. Siempre va ha venir un juego que cuando actives RT el limite no lo va ha poner la CPU